Thursday, January 29, 2009

Chinese new year

Ce mois-ci, c'est le Nouvel an Chinois. L'année du boeuf est commencée et les Chinois sont en fête! L'autre jour, en se balladant, on a eu la chance de voir un spectacle de Lion chinois. Lenny était vraiment impressionné par la grosse bête qui bougeait bizarrement!


Wednesday, January 28, 2009

De la grande visite


Cette semaine, Marion, Romain et Louise, nos amis Français de Shanghai, sont venus nous rendre visite à Singapour. Ça faisait plus de deux ans qu'on ne s'était pas vus. Louise et Claude étaient ravies de se retrouver!


Nous sommes allés à la plage hier après-midi. Pendant que les enfants ramassaient des coquillages...

Romain prenait des photos...
Marion prenait garde de ne pas attraper un coup de soleil sur la tête...
Audran peignait le beau paysage à l'aquarelle...
et moi? Je suivais Lenny évidemment ;)

Posted by Picasa

Ah ces Chinois!!


C'est un phénomène qu'on a vécu plusieurs fois en Chine. Jamais à Singapour, mais c'est le Nouvel an Chinois et plusieurs Chinois sont débarqués ici pour les vacances, alors on a encore eu droit à cette fantaisie chinoise. Et cette fois, j'ai décidé de documenter en images ce syndrôme intriguant:
Les enfants étaient bien occupés à creuser un trou dans le sable. Tout allait bien...

Quand tout à coup...
Une dame chinoise s'invite dans le jeu, pour que son ami la prenne en photo avec des p'tits enfants blancs. Les Chinois adorent se faire prendre en photo avec des occidentaux...


Puis...
Voilà que l'ami s'ajoute à la photo... Il est tout content de poser

Enfin...
Le reste de la bande craque, Allez, on y va tous!



Je ne sais même pas si les filles ont réalisé qu'une bande de Chinois les encerclaient! Lenny lui a été pris d'assaut par la matante chinoise qui voulait être son amie. Connaissant Lenny, je suis certaine que cette expérience lui a été fort désagréable!
Posted by Picasa

Bébés hamsters (prise 2)

En revenant à Singapour, on a remarqué que notre femelle hamster était très large... Tout de suite on l'a mise dans une petite cage toute propre entourée de pièges à fourmis. On a mis la cage bien haute sur une étagère, dans la chambre de Claude. Cage à sécurité maximale anti-fourmis. (Notre première portée de hamsters ayant été mangée par les fourmis, il fallait éviter la tragédie une deuxième fois...) Deux jours plus tard, 4 bébés tout roses étaient nés! Claude est devenue une tueuse de fourmis sans scrupule! Faut pas s'approcher de la cage à hamster quand on est petit, noir et qu'on a 6 pattes!

Maintenant qu'ils se déplacent tout seuls, on ose les toucher un peu... 

Trop mignons!

Posted by Picasa

Lenny a 2 ans!


Le 15 janvier, notre Lenny a eu 2 ans! 


On a invité nos petits voisins Helena et Yuni pour l'occasion

Lenny, qui rêve de suivre les grands à vélo, va maintenant pouvoir le faire...  après un peu de pratique!

Posted by Picasa

Tuesday, January 27, 2009

Nos vacances au Canada!

Pour les vacances des fêtes, nous sommes allés voir la famille au Canada! Quelle aventure, moi je suis partie avec les deux enfants le 15 décembre (plus de 24 heures de voyage, c'était tout un défi pour moi, à gérer avec mes deux loupiots!) Audran est venu nous rejoindre 2 semaines plus tard.
Après être arrivés à Montréal, on a sorti les manteaux de nos bagages et on est tout de suite partis AU CHALET!

Le lendemain matin, Lenny a découvert la neige!


Nini et Gaspar ont passé la première semaine avec nous, prêts à faire face aux aventures du décalage horaire! (par exemple Lenny qui veut écouter la télé à 4 heures du matin...) À la fin de la semaine, ils étaient presque rendus en décalage horaire eux aussi, à force de ne pas dormir la nuit!

Lenny, Claude et Gaspi, nos trois amigos (quoique Lenny va avoir besoin d'une autre année avant de devenir l'ami de son cousin!)


Le chalet est le lieu où il fait bon être débile!

On se prépare pour la grande visite!

On a ensuite passé du temps dans ''l'autre chalet'' de mamie, à Sherbrooke. On y a préparé l'arrivée du Père Noël:

On a décoré le sapin:



Cuisiné les biscuits pour le Père Noël:


Et enfin, le matin du 25, les biscuits étaient mangés jusqu'à la derniere miette, le verre de lait, tout bu, et notre beau sapin était garni de plein de cadeaux!

Posted by Picasa


Saturday, January 24, 2009

Au chalet avec la famille

Plus tard, on est repartis vers la chalet pour fêter Noël avec les mononcles pis la matante

Mamie et ses petits-enfants:


Les enfants ont rempli la mangeoire d'hiver: suif, beurre de peanut et graines d'oiseaux. (Lenny en a surtout profité pour se plonger les mains dans les graines) Le lendemain, les gros pics venaient se tartiner le bec, quel spectacle!


Pour la soirée de Noël, Toine nous a cuisiné une dinde aux oranges et romarin


Au fil de cette journée très mouvementée, on a oublié de surveiller la dinde! Le chef la trouvait trop cuite, moi je l'ai trouvée savoureuse ;) La prochaine fois, on va rester devant le four pour surveiller notre grosse volaille, donc pas question de s'égarer à autre chose (surtout pas se chicaner!!)

Chez Mamichou

Après ce début de vacances plein d'activités, Audran est arrivé, et on a tout de suite pris la route vers Québec, pour aller voir Mamichou et ses fils Dalton...

Chez Mamichou, on a relaxé!! Tellement, que j'en ai oublié de prendre des photos :( Sauf lors de ce moment, qui m'a paru mémorable: Le créateur de jeux videos avec ses trois disciples!


J'ai aussi pris une photo de Nyodie la coquine!


On a passé pas mal de temps essayer de battre Audran et Andréas à Mortal Combat et moi j'ai fait la risée de tout le monde en me faisant tabasser par Nyodie!!

On a aussi fait des manèges aux Galeries de la Capitale et on est allés faire percer les oreilles de Claude et Nyodie. Voici le joli résultat, Claude est si fière d'avoir enfin les oreilles percées:


Comme d'hab, on a savouré les bonnes bouffes de Mamichou, on a rigolé et on a même joué à la chaise musicale (attention les petits, Tonton Andréas a le postérieur large!)

La maison aux milles projets

On a aussi passé du temps chez Pépé et Guada, où Claude a été très occupée!
Cours de cuisine avec Guada


Lenny goûte aussitôt aux recettes de sa soeur


Séance d'habillage à la mexicaine

Belleza
Elle a aussi fabriqué des savons avec Guada
... fait de la céramique avec Pépé, et à chaque jour, pris soin des bébés chats nés peu de temps avant notre arrivée...

Posted by Picasa

Chez Pépé et Guada (suite)

On a fait une rigolote réunion de famille, même les enfants de Guada étaient là! Seuls manquaient, Nini et sa famille, pris en otage par... par la gastro :(
Malheureusement je n'ai même pas pris de photo du délicieux souper! Je vous fais quand même un descriptif du menu très varié et surtout, succulent:
Audran nous a fait ses moules à l'indienne, Ti-toine, des petits pains gratinés au fromage de chèvre garnis de poires et noix, Papa, son poulet au curcuma et lait de coco, Dolo et Claude, une tourtière au wapiti et une hallucinante tarte au chocolat. On s'est régalés!! Ni, on remet ça, promis!

Le lendemain matin, tout le monde était encore à l'oeuvre:




Audran, après s'être fait mordre par Pépito, se lance dans un régime de terreur avec son ancien fidèle compagnon:

Friday, January 23, 2009

Pêche sur la glace!


Pour souligner notre dernière journée dans le froid canadien, on est allés à la pêche sur la glace! Pour ceux qui s'imaginent qu'à la pêche d'hiver, on est assis dehors sur le bord d'un trou creusé péniblement, hé bin non, dans notre cabane il faisait aussi chaud qu'à Singapour avec le poêle à bois et on descendait nos lignes dans une fente qui faisait toute la largeur de la cabane. Les petits poissons des chenaux mordaient à nos lignes pendant qu'on buvait notre bière en mangeant des chips!















Le fier pêcheur avec sa prise!

















Claude et Pépé devant notre cabane